Praca stacjonarnaPraca dla studentajęzyk japońskinauczanie języka japońskiegojęzyk angielski B2język polski B2tłumaczenia
AI Brief Check: Sprawdź uważnie
Brak widełek wynagrodzenia. Szeroki zakres obowiązków (dydaktyka, tłumaczenia, organizacja). Stanowisko akademickie na UMK - wynagrodzenie zazwyczaj niskie.
Aplikuj na tę ofertę
Wyślemy Twój profil bezpośrednio do pracodawcy.
5 pytań na rozmowę kwalifikacyjną
AI generated
1.
Opisz swoje dotychczasowe doświadczenie w prowadzeniu praktycznych zajęć z języka japońskiego na poziomie akademickim - jakie grupy prowadziłaś, jakie zakresy tematyczne, jakie metody dydaktyczne stosowałaś?
2.
Jak widzisz swoją rolę w angażowaniu studentów w działania poza standardowe zajęcia, takie jak przygotowanie do egzaminów, konkursów krasomówczych czy wymiany studenckiej do Japonii?
3.
Jakie projekty organizowane przez katedrę orientalistyki lub jednostki naukowe miałaś okazję wspierać lub w nich uczestniczyć, i jak widzisz swoją rolę w podobnych inicjatywach tutaj?
4.
Jak planujesz rozwijać własne kwalifikacje dydaktyczne i naukowe w najbliższych latach, szczególnie w kontekście nauczania języka japońskiego na poziomie akademickim?
5.
Opisz konkretny przykład, kiedy wspierałaś studentów w doskonaleniu ich kompetencji językowych - jak przebiegała ta współpraca i jakie były rezultaty?
Opis stanowiska
Numer oferty: 4892
Jednostka: Wydział Humanistyczny
Miasto: Toruń
Stanowisko: asystent/asystentka - grupa dydaktyczna
Dyscyplina naukowa: dziedzina nauk humanistycznych - literaturoznawstwo, dziedzina nauk humanistycznych - językoznawstwo
Data ogłoszenia: 2026-05-07
Termin składania ofert: 2026-06-08
Slowa kluczowe: język japoński, nauczanie języka japońskiego
Opis (tematyka, oczekiwania, uwagi): Do konkursu mogą przystąpić osoby, które spełniają warunki określone w art. 113 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. - Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce (Dz. U. z 2018 r. poz. 1668) oraz następujące kryteria kwalifikacyjne:
Wymagania:
- tytuł magistra (lub równoważny), dyplom studiów magisterskich w zakresie nauk humanistycznych lub społecznych;
- rodzimy użytkownik języka japońskiego;
- obowiązkowa znajomość języka angielskiego i/lub języka polskiego na poziomie co najmniej B2;
- doświadczenie w prowadzeniu praktycznych zajęć z języka japońskiego na poziomie akademickim.
Oczekiwania:
- aktywne prowadzenie dydaktyki w zakresie nauczania języka japońskiego;
- udział w projektach organizowanych przez Katedrę Orientalistyki;
- angażowanie się w działania na rzecz polepszenia kompetencji językowych studentów, np. pomoc w przygotowaniach do ogólnopolskich egzaminów, konkursów krasomówczych, tłumaczenie tekstów studentów oraz udzielenie wsparcia przy wymianie studenckiej i wyjazdach do Japonii;
- prowadzenie zajęć dydaktycznych dla studentów dla I i II stopnia na kierunku japonistyka (posługiwanie się językiem japońskim w mowie, piśmie oraz zaawansowanych tłumaczeniach)
- aktywne uczestnictwo w życiu organizacyjnym środowiska akademickiego, w tym działalność na rzecz Katedry Orientalistyki, jak: zebrania, seminaria i wykłady;
- podnoszenie swoich kwalifikacji dydaktycznych.
Wymagane dokumenty:
podanie
kwestionariusz osobowy dla osoby ubiegającej się o zatrudnienie
życiorys zawodowy
odpis dyplomu ukończenia studiów wyższych
informacja o dorobku naukowym, dydaktycznym i organizacyjnym (autoreferat uwzględniający najważniejsze dziedziny badawcze, oraz osiągnięcia naukowe, dydaktyczne i inne kandydata)
Oświadczenie o wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych zawartych w ofercie pracy dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji, zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (Dz. U. UE L 119/1)
oświadczenie w trybie art. 113 ustawy Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce (o niekaralności)
oświadczenie stwierdzające, że Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu będzie podstawowym miejsce pracy - w przypadku wygrania konkursu
Dodatkowe informacje: Procedura konkursowa: etap 1: kwalifikacja kandydatów na podstawie złożonych dokumentów etap 2: rozmowa kwalifikacyjna z wybranymi kandydatami prowadzona częściowo w języku obcym. Dokumenty w formie elektronicznej należy przesłać do 8.06.2026 do godz. 12:00 poprzez stronę https://www.umk.pl/praca/ (oferta 4892); link: http://www.umk.pl/praca/?task=offer&action=one&id=4892 Kontakt: zwojcik@umk.pl Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi do dnia 3.07.2026 Planowane zatrudnienie od dnia 1.10.2026 Uczelnia nie zapewnia mieszkania.
Informujemy, że osoba wyłoniona w drodze konkursu będzie zobligowana do przedłożenia zaświadczenia z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie przestępstw określonych w rozdziale XIX i XXV Kodeksu karnego (w tym przestępstwa przeciwko wolności seksualnej i obyczajności), w art. 189a i art. 207 Kodeksu karnego oraz w ustawie z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii (Dz. U. z 2023 r. poz. 1939 oraz z 2022 r. poz. 2600), lub za odpowiadające tym przestępstwom czyny zabronione określone w przepisach prawa obcego. Obowiązek weryfikacji dotyczy osoby, której zadania związane będą z działalnością objętą ochroną, o której mowa w art. 21. Ustawy z dnia 13 maja 2016 r. o przeciwdziałaniu zagrożeniom przestępczością na tle seksualnym i ochronie małoletnich (Dz.U. z 2024 r., poz. 560).
Zgodnie art. 24 ust. 6 ustawy z dnia 14 czerwca 2024 r. o ochronie sygnalistów (Dz. U z 2024 r. poz. 928), informacje o procedurze dokonywania zgłoszeń wewnętrznych na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu dostępne są na stronie: https://www.umk.pl/kontakt/zgloszenia-wewnetrzne/
Jeżeli chcesz aplikować na to stanowisko, możesz to zrobić online
W przypadku braku zgody na podanie adresu e-mail prosimy o dostarczenie wymaganych dokumentów drogą pocztową na adres:
Dziekanat Wydziału Humanistycznego, ul. Fosa Staromiejska 3, 87-100 Toruń, pok. 117, 116. Termin dostarczenia dokumentów: do 8.06.2026, godz. 12:00.
z dopiskiem: Zgłoszenie dotyczące oferty pracy nr 4892