Asystent/ ka Prawna

Indeed

7 dni temu

Praca stacjonarnaj. angielski B2/C1MS Officej. polskitłumaczenia angielsko-polskie

AI Brief Check: Red Flag

Brak jakichkolwiek widełek płacowych. Firma prawnicza w Warszawie ukrywa wynagrodzenie, co przy niejasnym zakresie stanowi czerwoną flagę.

Aplikuj na tę ofertę

Wyślemy Twój profil bezpośrednio do pracodawcy.

5 pytań na rozmowę kwalifikacyjną

AI generated

1.
Opisz sytuację, w której musiałaś/eś przygotować dokumenty dla wielu osób jednocześnie z różnymi wymaganiami - jak zaplanowałaś/eś pracę, aby dotrzymać wszystkich terminów?
2.
Jakie doświadczenie masz z tłumaczeniami tekstów biznesowych z angielskiego na polski i odwrotnie? Czy pracowałaś/eś z dokumentacją prawniczą?
3.
Przygotowujesz prezentację dla klienta zagranicznego, a Partner kancelarii chce zmian 2 godziny przed spotkaniem. Jednocześnie czekają na Ciebie inne срочne materiały. Jak byś to rozwiązała/a?
4.
Pokaż nam przykład dokumentu lub formularza, które przygotowywałaś/eś. Jakie standardy formatowania i organizacji były dla Ciebie ważne?
5.
Pracujesz z skomplikowanym szablonem umowy w Wordzie zawierającym tabele, indeksy i pola zmienne - czy miałaś/eś doświadczenie z takimi zaawansowanymi funkcjami MS Office i jak sobie radzisz, gdy coś się "zepsuje"?

Opis stanowiska

TGC Corporate Lawyers jest międzynarodową firmą prawniczą istniejącą na polskim rynku od ponad 30 lat. Jesteśmy częścią grupy spółek wyspecjalizowanych w usługach profesjonalnych dla biznesu. Poprzez nasze oddziały w Polsce, Czechach i na Słowacji wspieramy w różnych obszarach biznesowych kilkuset klientów. ASYSTENT/ KA PRAWNA Miejsce pracy: Warszawa Opis stanowiska: Współpraca z pracownikami kancelarii Prowadzenie i tworzenie wszelkich wymaganych formularzy, dokumentów, prezentacji i korespondencji zgodnie ze standardami firmy w języku polskim i angielskim Tłumaczenia w języku polskim i angielskim Wymagamy: Bardzo dobrej znajomości języka angielskiego w mowie i piśmie Bardzo dobrej znajomości pakietu MS Office Umiejętności pracy w zespole oraz przyjaznego nastawienia do otoczenia Bardzo dobrej organizacji pracy Umiejętności radzenia sobie w stresujących sytuacjach Oferujemy: Pracę w zgranym i wspierającym się zespole, Realizację wielu ciekawych i różnorodnych projektów, Zapewniamy opiekę medyczną w sieci Enel-Med., Na preferencyjnych warunkach oferujemy kartę MultiSport i ubezpieczenie grupowe, Świętujemy okrągłe rocznice pracy - ponad 20% osób pracuje z nami ponad 10 lat!

Źródło: Indeed